התמונה שלפניכם - צולמה השבוע, על-ידי צלם 'כיכר השבת', חיים גולדברג, והוא בחר בה ל"תמונת השבוע".
והנה ההסבר של הצלם חיים גולדברג:
לצד הילדים עם כיפת הירמולקה על הראש והחסידים עם הקאפטן, רוקדים להם - בשמחת בית השואבה בחסידות תולדות אהרון, גם צעירים, תלמידי ישיבות.
זה קורה רק פעם בשנה, מדי ערב בחג הסוכות, שצעירים, מבוגרים וילדים, מכל הזרמים, העדות והחוגים - מחילונים וגויים ועד חרדים, מ'מזרוחניקים' ועד חסידים, כולם רוקדים זה לצד זה, בחצר חסידות תולדות אהרון.
מה שמיוחד שם בימים הללו, שלא משנה מי אתה או איך אתה נראה, מה מעשיך בכל יום ומה השקפותיך - מי שמגיע, יתקבל בכבוד וירגיש כמעט בבית.
התמונה הזו שבחרתי ל'תמונת השבוע' מסמלת בעיניי את הסיפור כולו, בלב בית המדרש של החסידות השמרנית, פורץ לו מעגל של בחורי ישיבה ליטאים. שני עולמות שנפגשים בשמחה אחת.